Traducciones al español es-ES de Bugzilla listas

Logo de BugzillaSe ha retomado la tarea de poner al día las traducciones de Bugzilla, el software de gestión de incidencias creado por el proyecto Mozilla. En concreto, se han preparado todas estas versiones:

KompoZer, no Nvu

Logo de KompoZerKompoZer comenzó siendo una versión no oficial de Nvu, motivada precisamente porque Nvu, una vez alcanzó su versión 1.0, dejó de mantenerse y no se corrigieron numerosos bugs que tenía.

Productos: 

Publicado Firefox 3.5.5

Se ha publicado Firefox 3.5.5, que soluciona algunos problemas de estabilidad que provocaban cierres inesperados del navegador al visitar ciertos sitios web que usaban imágenes GIF como favicon, por lo que se recomienda a todos los usuarios que actualicen a esta versión.

Los enlaces a la nueva versión ya están disponibles en la página de descargas.

Productos: 

Versión 1.3beta del corrector ortográfico es-ES

Hemos preparado una nueva versión beta del corrector ortográfico del español de España con las novedades introducidas en la lista de palabras del proyecto RLA-ES, mantenido por Santiago Bosio, quien realmente ha trabajado en él (en NAVE sólo lo re-empaquetamos para uso en Mozilla).

Ayuda a mejorar la traducción de Thunderbird 3

Aunque mantengo la traducción de Thunderbird, no soy usuario habitual de ese programa. Me resulta más o menos fácil hacerme cargo de él porque comparte muchas cadenas con SeaMonkey y, mediante MozillaTranslator, no sólo no me cuesta demasiado mantener ambos productos traducidos, sino que además puedo asegurar que las traducciones son consistentes entre ambos, e incluso que si detecto un error en uno de ellos lo puedo corregir para los dos.

Productos: 

Publicado Firefox 3.5.4 y 3.0.15

Se ha publicado Firefox 3.5.4, que soluciona varios fallos de seguridad, por lo que se recomienda a todos los usuarios que actualicen a esta versión.

Los enlaces a la nueva versión ya están disponibles en la página de descargas.

Asimismo, se ha publicado Firefox 3.0.15, para quienes sigan usando la penúltima iteración de Firefox.

Productos: 

SeaMonkey 2.0 - ¡La suite de Internet renovada está aquí!

El proyecto SeaMonkey de Mozilla anuncia felizmente hoy la publicación de su siguiente generación, completamente remodelada, de la suite todo-en-uno de Internet: SeaMonkey 2.0, ya disponible para su descarga gratuita, reúne las ideas tras Netscape Communicator con la moderna plataforma de Firefox 3.5 para crear uno de los productos de código abierto más apetecibles para usuarios avanzados de Internet.

Productos: 

KompoZer 0.8b1 disponible con binarios localizados es-ES

Logo de KompoZerEl pasado 13 de octubre se publicó KompoZer 0.8b1. En NAVE hemos actualizado la traducción y el equipo de KompoZer, por primera vez, se ha encargado de preparar binarios localizados para todos los idiomas disponibles, incluyendo Mac OS X.

Los binarios están disponibles en la página de KompoZer en Sourceforge.net. Los enlaces son los siguientes:

Productos: 

Disponible SeaMonkey 2.0b2

Hoy se ha publicado la segunda y última beta de SeaMonkey 2.0, con muchas novedades respecto a la versión estable actual (1.1.18).

Productos: 

Publicado Firefox 3.5.3

Se ha publicado Firefox 3.5.3, que soluciona varios fallos de seguridad, por lo que se recomienda a todos los usuarios que actualicen a esta versión.

Los enlaces a las nuevas versiones ya están disponibles en la página de descargas.

Productos: 

Páginas

Subscribe to Proyecto NAVE RSS